fall into the category of “Cuál + Ser (conjugated)”, where “cuál” must ALWAYS be used before the verb “ser”. Your email address will not be published. Very helpful! O seu endereço de email não será publicado. MosaTraining: Como aprender qualquer idioma, MosaVídeos: dicas de aprendizagem e motivação, E-Book gratuito: As 7 Ferramentas para Aprender uma Língua, todos os cursos que oferecemos para aprender espanhol, Escrever um Guest Post no site MosaLingua, MosaSpeak: Curso de pronúncia do espanhol, MosaSpeak: Curso de pronúncia do italiano, Série em inglês: melhore sua compreensão oral, Série em espanhol: melhore sua compreensão oral, Série em italiano: melhore sua compreensão oral, Série em alemão: melhore sua compreensão oral, Série em francês: melhore sua compreensão oral, Soluções corporativas: curso de idiomas personalizado, Verbos irregulares em inglês: a lista definitiva, Aqui, a primeira regra a conhecer é que, para dizer as horas em espanhol, usamos o verbo, A segunda é que meio-dia e meia-noite, em espanhol, se diz. Just wondering how the phrase “Que es esto?” fits into your six phrases (is it a definition?). Log in, Filmes em espanhol (com legendas) para aprender a língua, Aprenda espanhol grátis com áudio: nível iniciante. . Español: ¿Cuál de los coches es el tuyo? For example, “which one do I want?”, “which one is best”, “which ones do we need?”. Español: Hay dos películas en el cine esta noche. Em espanhol, também podemos fazer como no português, e responder simplesmente “são oito”. Excellent, clear explanation.
Thanks Ginger for your feedback and support! Gracias for helping us understand this concept a lot better! ¿Cuál quieres?
Español: ¿Qué hiciste el fin de semana? February 5, 2020 at 8:08 am. Of course, you can also ask someone’s name using a reflexive verb in combination with cómo. Understandably, qué and cuál are challenging because their English equivalents ‘what’ and ‘which’ aren’t straightforward either.
Have a great day:). English: What did you do on the weekend? Big thanks in advance . If you are expecting the question to have more than one answer, you can also use this structure with cuáles as follows: English: Which of your friends know Spanish? Español: ¿Cuál es tu nombre? You will also receive weekly Spanish and language learning tips. English: Which of your siblings is the tallest? That’s a neat tip Dre! But, the good news is there are only 6 phrases you need to know. English: What are your favourite memories of the trip? Español: ¿Cuál de estos tres libros quieres? Let’s look at each question phrase in more detail.
Download this PDF version of the rules for qué vs cuál, It is really tempting to translate “What is…?” to. Here you are asking for the definition of a “sustantivo” (noun) and it uses a “qué + ser (conjugated)” construction. I’m glad it helped!!
bab.la no es responsable de su contenido. Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. This is because I never learnt the rules of English whereas I studied the rules of Spanish very intensely for a long time. Thanks for the comment Sophia! Note that with these last two examples the conjugated verbs match cuáles in plural form (ellos / ellas). Aquí explicamos qué es, cómo aconsejar a tus hijos de todas las edades para evitarlo, qué tan común es, cómo lidiar si su hijo es víctima del ciberbullying, y más. Todo lo que necesitas saber para empezar tu aventura en otro país.
Español: Nos quedan cuatro postres. Yes, sometimes, teaching your own language can be harder than teaching another. Often “cuál” is reserved for formal written Spanish and not so common in everyday conversational Spanish. In other words, you can only use this question phrase if linked to a previous statement. ¿Qué es…?¿Cuál es…?¿Cuál de…?¿Qué (sustantivo)…?¿Qué (verbo)…?¿Cuál (verbo)…?
Translate Significa. o ¿Cuál color quieres? The choice between ‘what’ and ‘which’ sometimes makes for a fun discussion in English.
Or, you can use this last question phrase 6 by first stating something about the range of books, and then asking a question related to choice.
So easy to understand, keeps me hooked, wanting to learn more & more these Spanish tips. in Spanish with video, audio, and syllable-by-syllable spelling from Latin America and Spain. Hola Adele, it depends a lot on the context, but in certain situations “que” and “quien” are interchangeable when referring to people. Thank you this helped a lot. Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube. Gracias para tu ayuda. Entonces: ¿Cuál es tu color favorito? There is one more simple rule, which I have been taught about qué vs cuál, which is worth mentioning here. As you can see, the answers to these questions could range from a whole list of possible answers, none of which could be a discrete choice of 1, 2, or 3. This third question phrase is a lot more obvious than the previous two and is much easier to translate between English and Spanish. All of these questions need to have a qué in Spanish. – Which dog is yours?”. English: What is your name? There are many questions in English that start with “What is…?” that you can answer with a number of possible options. En cual foto hay una flor? Todos los derechos reservados. ¡De nada Nancy!
Lee este artículo para informarte mejor sobre el ciberbullying ya que es un problema de la era digital. Muchas gracias. Instead, you’ll be much better off if you think of qué and cuál in phrase combinations with either a verb, noun, or preposition. It gives examples, but one of the examples for ‘cuales de’ was almost exactly the same as one of ‘quienes de’ and it didn’t bother explaining why. As you can see from this example the best translation of ¿Cuál (verbo)…? Choosing between “qué” and “cuál” doesn’t involve a coin toss any more. Based on the article (and the 6 options for qué and cuál), which do you think is the right answer?
Español: ¿Cuáles de tus amigos saben español? Español: ¿Cuál de estas pinturas prefieres? If so, sign up for access to The Definitive Guide to Conversation Hacking in Spanish. This fourth phrase seems to present more troubles than the rest. How else can you use qué vs cuál in a Spanish question? I suggest you take one phrase from the post and use as often as you can, then come back, choose another, and go again. Context matters here!
Apparently, questions like “What is…”, “Which are…”, etc. ¿Cuál te apetece? Español: ¿Qué es tu nombre? English: Which of the cars is yours? You have to be careful with rule #1 “Qué es…” e.g. But, I’m going to see if you can answer it. But also, how you presented by saying the sentence slowly and then normally helped with knowing how to say certain words and, with practice, helped me with saying more quickly. – ¿Qué es un sustantivo? Nuestros diccionarios son bidireccionales, es decir, que puedes buscar palabras en ambos idiomas a la vez. Thank you so much! In the last few examples, ‘(verbo)’ represents a conjugated verb and ‘(sustantivo)’ represents any Spanish noun you may want to use in your question. If I were to say “¿Qué/Quál perro es tuyo?” when it’s clear the context is among several known dogs, does the use of “ser (es)” indicate “Quál” rather than “Qué” or is it ALWAYS Qué (sustantivo)? In contrast to the previous phrase, if you have a small set of things to choose from, and you know from context what you are choosing, then you will need this last phrase. Spanish question words such as quién, cuándo, and dónde translate simply and smoothly between English and Spanish, not so for qué vs cuál.
If you want to learn how to use qué and cuál properly in Spanish, you first need to stop thinking of these two Spanish questions words as the translation of ‘what?’ and ‘which?’. And, you may even spend unnecessary time thinking about the correct use of ‘what?’ and ‘which?’ in English. English: Which option do you want? ¡Gracias Wizer! Which (one) do you want? Gracias por compartir este post. It was so helpful and neatly organized! If you want to ask someone’s name using a construction where you need to decide between qué vs cuál, you must use cuál. Frases útiles en español sobre diversos temas traducidas en 28 idiomas.
Spanish Pronunciation of ¿Qué significa en español?. The best article so far I have read that can explain fully and clearly the difference between que and cual. English: What is the plan this weekend? Required fields are marked *.
For example: English: I have three books.
Tiempo En Rusia, Criaderos De Perros En Bogotá Alaskan Malamute, Efecto Secundario Definición, Everton Jersey 2020, Uniforme Del Liverpool 2020 Para Dream League Soccer 2019, Cáncer Signo Hoy, Que Significa Para La Población En General La Expropiación De La Industria Petrolera, Urbanized Filme Completo, Como Utilizar Ya Sea, Prep 2016, Briggitte Bozzo Estatura Real, Tipos De Pekinés, Dawn Español, Te Quiero Mucho Frases Largas, Relación Entre Crecimiento Y Desarrollo Humano, Uniforme Tottenham 2020, Como Se Dice Guerra En Inglés, Traductor Deepl Con Audio, Ods 10, Ejes De La Conciencia Sustentable, La Bella Y Las Bestias Capitulo 5, Mes Del Cáncer Infantil, Clima En Virginia Mañana, Puli Perro Precio México, Southern New Hampshire University Online, Hora En México, Lifestyle Significado, Under Armour, Cruce Husky Y Labrador, Proyecto Emprendedor Sustentable, Husky Bebe Blanco Con Gris, Eugenio Siller Y Su Novia, Alicia Vikander Y Michael Fassbender, Enano Hotot Precio, Desarrollo Sustentable Y Sostenible Ejemplos, Ques Una Aurora Boreal, William Shakespeare Frases De Amor, Cuento De La Bella Durmiente Resumido, Fotos De Carneros Y Ovejas, ética Ambiental Definición, Partido Wolverhampton, Elecciones En México, Código Postal De Nuevo México Libres, Puebla, Venta De Perros Husky Siberiano, Dl Android, Monografía De La Expropiación Petrolera, Perro Chino Sin Pelo, Linux Find Text In Files Recursively, Brenda Asnicar 2020, Indicadores De Gestión Sostenible, Qué Significa Lid, Informe Brundtland Resumen, Playa Maruata, Pastor Belga Bebe Hembra, Palabras Para Un Hermano, Christiane Martel Y Pedro Infante, Liston Negro Sin Fondo, En Que Consiste Las Prácticas Deportivas Sostenibles, La Bella Y Las Bestias Serie Completa, Gobierno Del Estado De México, Pan Definition Computer, Mastectomía Periareolar, Helsinki Clima Hoy, Clima San Francisco Noviembre 2019, Twix Mini, Oficina Ecológica, Pastor Ganadero Australiano Precio Colombia, Boeing 747, Cumberland Estados Unidos, Iee Durango, Hey Sailor En Español, Farmacovigilancia 2020, Chest Pain, Cual Es La Quimioterapia Más Agresiva, Bad Significado En Inglés, Francisco De La O En El Dragón, Hierro En Inglés, Que Significa Rooms En Español, Mane Traduccion Ingles Español, Que Significa Fall En Español, The Beatles Help! Canciones, Trastuzumab Es Quimioterapia, Gabriela Spanic Novelas, Significado De Carta, Julian Nagelsmann Edad, Concepto De Desarrollo, Dulces Mars, Vaia Significado, Adolfo Ruiz Cortines Modelo Económico, Utah Clima Invierno, Waikiki Playa,